Het lijkt erop dat je browser het pop-up venster blokkeert. Probeer de blokkering voor deze pagina uit te schakelen en probeer het opnieuw.

window.matomoSiteId = "4";