ДА ЛИ СИ МУКА И УМОРНА ОД ПРОМЕЊАЊА САТА ДВА ГОДИШЊЕ?

Zašto je ovo važno

У марту 2019. Европски парламент је изговорио магичне речи:

„Желимо легално време без промена, 
уз поштовање нашег здравља и животне средине.“

Усвојен је предлог ЕУ да се укине промене сата између стандардног и летњег времена. Да би предлог ступио на снагу, државе чланице, које представљају министри Савета за саобраћај, телекомуникације и енергетику, морају да ратификују предлог и да наведу у којој временској зони желе да трајно остану. Ипак, наше владе изгледају неспособне да донесу ову једноставну одлуку!

Шта је систем здравог времена? Природно стандардно време! (2) Где 12:00 сати одговара подневу (соларни зенит) на меридијану сваке временске зоне. (3)

Ми смо биолошки синхронизовани са природном орбитом Земље. Годишње промене сата које резултирају ранијим временима сата, а тиме и ранијим друштвеним распоредима, негативно утичу на наш биолошки ритам (циркадијални ритам) (4,5), што има значајне здравствене реперкусије. Документовани ефекти укључују губитак сна, смањену пажњу и будност, повећане метаболичке и кардиоваскуларне проблеме, поремећаје расположења, па чак и скраћени животни век. (6,7,8,9,10)

Овде видите географске временске зоне са којима свака земља треба да буде усклађена како би уживала у природном времену. Заједно са међународном експертском лабораторијом Иницијативе за коришћење времена (11) ми, Међународна алијанса за природно време (ИАНТ) дали смо предлог (12) како да се лако врати на оптималну временску зону за сваку европску земљу.

Ова мапа приказује тренутне временске зоне које називамо „зимско“ или стандардно време. Као што видите, неколико земаља користи погрешну временску зону! Напомена: коришћење временске зоне на вашем истоку је штетније по здравље и животну средину него временска зона на вашем западу.

Током 7 месеци „летњег времена“ или летњег стандардног времена земље заправо користе временске зоне које видите овде. То значи да су неке земље озбиљно неусклађене, неке регије чак и до три сата удаљене од своје природне временске зоне!

Процењује се да годишње промене временске зоне у Европи могу коштати између 1-2% бруто домаћег производа (БДП) ЕУ, што одговара скоро 300 милијарди евра. (13) Ови трошкови су углавном повезани са здравственим проблемима, губицима продуктивности и другим економским ефектима. (14,15,16,17,18) Хајде да овим новцем поставимо друге приоритете и ставимо тачку на годишње промене временске зоне.

Овом петицијом желимо да апелујемо на наше министре да коначно донесу одлуку да усвоје географску временску зону сваке земље (природно стандардно време) и стану на крај годишњим променама времена. Све већи број научних доказа показује да је ово неопходно за здравље, безбедност, образовање, рад, економију, животну средину и људска права.

У име International Alliance for Natural Time и Time Use Initiative:

Diego (Argentina), Ben (Australia), Ann (België), Anja (Deutschland), Birgitte (Danmark), Ariadne (España), Maryvonne (France), Stefano (Great Britain), Bolat (Қазақстан), Ticia (Nederland), Trond (Norge), Joao (Portugal), Janine (Schweiz), Susanne (Sverige), Jay (USA)

Референце:

1. Time zone - Wikipedia
2. Standard time - Wikipedia
3. Coordinated Universal Time - Wikipedia (UTC)
4. Circadian rhythm - Wikipedia
5. Circadian Rythms, National Institute of General Medical Sciences, NIH 
6. 7 things to know about Daylight Saving Time 
7. Why daylight saving time is unhealthy - a neurologist explains 
8. The dark side of daylight saving time 
9. Daylight saving time bad for health 
10. Medical experts argue against daylight saving time 
11. Time Use Initiative, Barcelona
12. Proposal on implementing permanent time zones in the EU
    Прочитајте цео документ у English, French, German, Dutch, Spanish, или Portuguese. Више референци под одјељком 5.2 у документу.
13. Why Sleep Matters—The Economic Costs of Insufficient Sleep: A Cross-Country Comparative Analysis - PMC 
14. Countries changing clock daylight savings 
15. Why are the clocks changing in Europe and when does it happen
16. What's the real cost of changing the clocks (USA)
17. The British Sleep Society endorse standard/normal time
18. Sleep experts call for UK to abolish twice-yearly clock changes